maandag 22 december 2008

Kamakura


Op 13/12 zijn we een dagje afgezakt naar Kamakura. Een stad met vele tempels en mooie wandelpaden. Ook stranden zijn aanwezig. Maar het was het nog niet warm genoeg om te vertoeven op het strand en in de zee. Ik denk dat we die dag zo een kleine tien tempels hebben gezien. Eigenlijk zijn ze allemaal een beetje in dezelfde stijl. Net zoals kerken bij ons.

Maar de religieuze achtergrond is al eens anders. Zo was er een tempel die in vervlogen tijden onderdak gaf aan vrouwen op de vlucht van hun man. Als ze er dan drie jaar bleven waren ze gescheiden van hun man. In het gewone wettelijke systeem was scheiden niet mogelijk.

Een andere tempel stond dan in het teken van financieel succes. Zoals in bijna elke tempel zagen we enkel Japanners. Deze keer maakten ze hun geld nat met water en droogden ze het boven een vuur (nogal gevaarlijk naar onze zin, toch voor het geld als het een wild uitslaande vlam zou tegenkomen bij het drogen. Wij hebben ons er niet aan gewaagd).

Verder was het er leuk om te wandelen. Mooie paden en uitzichten op bergjes en zee. Ik denk dat we die dag onze kilometers wel gedaan hebben :o)






On 13/12 we went to Kamakura for one day. A city with a lot of temples and hiking trails. Also beaches but it wasn't warm enough to enjoy neither the sea nor the beach. I think we saw almost ten temples that day. Most of them are in a similar style.

But the religious background is often different. For instance there was this temple called the 'divorce temple'. A woman could obtain a divorce from her husband after spending three years at the temple. This was her only change to get rid of her horrible,... husband because in those days woman had no legal right to divorce.

An other temple was for financial success. As in almost every temple we only saw Japanese people. This time they had to make their money wet with water and then dry it over a fire (a bit dangerous we thought, what if one of the flames would get it.. So we didn't try it ourselves and who needs financial success anyway).


For the rest we did enjoy the hiking trails which allowed us to see the mountains and sea. We had enough exercise for one day... :o)

Geen opmerkingen: